가벼운학습지 일본어 12주차 (2) - 雨(비 우), 11권 학습 마무리

오늘은 레벨2의 11권을 마저 공부했다. 이번에 배우는 한자는 雨(비 우)였으며, 이 글자의 음독과 훈독을 배우고 관련된 한자어들을 익혔다. 또한 11권의 학습 마무리 문제를 풀면서 이번주에 공부한 내용을 복습할 수 있었다.

 

11권 2차시 - STEP 4 & 5

이번주 11권에서는 동사의 미래형, 동사의 명사 수식 형태, 그리고 날짜 읽는 법을 배웠다. 일본어에는 별도로 미래형이 없어서 현재형이 미래형을 대체하는데, 주로 미래를 표현하는 시간 명사 등이 있으면 미래로 해석하게 되는 것 같다. 

 

明日、荷造りをします。

위 문장은 "내일, 짐을 쌀 거예요."라는 의미이다. 콤마 뒤의 문장만 해석하면 "짐을 쌉니다." 정도의 현재형 문장으로 읽히는데, 앞에 "내일"이라는 미래 시간 표현이 붙으면서, 뒤의 문장도 미래형으로 해석되는 것이다.

 

住む場所は決まりましたか。

위 문장은 "살 곳은 정해졌어요?"라는 의미이다. 여기서 "살 곳"이라는 부분인 住む場所를 살펴보자. "살 + 곳"으로 해석되기 위해서는 앞의 동사가 뒤의 "곳"이라는 명사 場所를 수식해야 한다. 동사가 명사를 수식하여 "~할"로 해석되기 위해서는, 동사의 기본형을 그대로 사용하면 된다. 따라서 원래 "살다"라는 의미를 가지는 1형식 동사 住む가 명사 앞에 그대로 붙었다.

 

私の誕生日は3月25日です。 (3月25日: さんがつ にじゅうごにち)
妹の誕生日は11月9日です。 (11月9日: じゅういちがつ ここのか)

내 생일은 3월 25일 입니다. / 여동생의 생일은 11월 9일 입니다.

3월,25일,11월은 그냥 숫자에 월/일을 붙여서 읽으면 되지만, 9일이 특이하다. 이는 일본어로 날짜를 읽을 때 특별하게 읽히는 날짜들이 있기 때문이다. 1~10일, 14, 20, 24일은 숫자+にち가 아니라 특이하게 읽힌다. 이 중 9일은 ここのか로 읽히며, 이는 "9"와 "일"까지 포함된 단어이다.

 

오늘의 한자

雨 (비 우)
훈독 あめ
음독 う

• 훈독 단어 - 雨 비 (あめ), 大雨 큰비/호우 (おおあめ)
• 음독 단어 - 雨天 우천 (うてん), 雨季 우기 (うき)
• 예외 - 梅雨 장마 (つゆ)

 

---

 

나는 지금 습관을 형성하는 챌린지 중입니다♥

(미션 성공 시 소정의 수수료를 환급 받습니다.)

링크 : https://bit.ly/3VJS0X5